Lots of places were asserting with a supplier of a constant String; switch to just using the
assert methods that take the constant String directly. While the lambdas were cached / inlined,
we can avoid even the small overhead of the lambda existing and needing the JIT to inline.