High-level APIs such as create_connection() accept (host, port), while
low-level APIs such as sock_connect() accept socket address tuples.
_ensure_resolved() should be used exactly once to turn (host, port)
into an address tuple.

The signature of _ensure_resolved() was changed from (address, *, ...)
to (host, port, *, ...) to enforce this.