Some const_trait_impl test cleanups

Some tests we forgot to update when the feature gate was reimplemented

r? `@fee1-dead` `@compiler-errors`

Rollup of 15 pull requests

Successful merges:

 - #143554 (slice: Mark `rotate_left`, `rotate_right` unstably const)
 - #143634 (interpret/allocation: expose init + write_wildcards on a range)
 - #143710 (Updates to random number generation APIs)
 - #143774 (constify `From` and `Into`)
 - #143776 (std: move NuttX to use arc4random for random number generation)
 - #143778 (Some const_trait_impl test cleanups)
 - #143782 (Disambiguate between rustc vs std having debug assertions in `run-make-support` and `run-make` tests)
 - #143791 (Update sysinfo version to `0.36.0`)
 - #143796 (Fix ICE for parsed attributes with longer path not handled by CheckAttribute)
 - #143798 (Remove format short command trait)
 - #143803 (New tracking issues for const_ops and const_cmp)
 - #143814 (htmldocck: better error messages for some negative directives)
 - #143817 (Access `wasi_sdk_path` instead of reading environment variable in bootstrap)
 - #143822 (./x test miri: fix cleaning the miri_ui directory)
 - #143823 ([COMPILETEST-UNTANGLE 5/N] Test mode adjustments and other assorted cleanups)

r? `@ghost`
`@rustbot` modify labels: rollup

Rollup of 12 pull requests

Successful merges:

 - #143776 (std: move NuttX to use arc4random for random number generation)
 - #143778 (Some const_trait_impl test cleanups)
 - #143782 (Disambiguate between rustc vs std having debug assertions in `run-make-support` and `run-make` tests)
 - #143791 (Update sysinfo version to `0.36.0`)
 - #143796 (Fix ICE for parsed attributes with longer path not handled by CheckAttribute)
 - #143798 (Remove format short command trait)
 - #143803 (New tracking issues for const_ops and const_cmp)
 - #143814 (htmldocck: better error messages for some negative directives)
 - #143817 (Access `wasi_sdk_path` instead of reading environment variable in bootstrap)
 - #143822 (./x test miri: fix cleaning the miri_ui directory)
 - #143823 ([COMPILETEST-UNTANGLE 5/N] Test mode adjustments and other assorted cleanups)
 - #143841 (Label clippy changes with `T-clippy`)

Failed merges:

 - #143850 (Compiletest: Simplify {Html,Json}DocCk directive handling)

r? `@ghost`
`@rustbot` modify labels: rollup

Rollup merge of #143778 - oli-obk:const-cleanup, r=fee1-dead

Some const_trait_impl test cleanups

Some tests we forgot to update when the feature gate was reimplemented

r? ``@fee1-dead`` ``@compiler-errors``