Distant Halcandra - WiKirby: it's a wiki, about Kirby!
From WiKirby, your independent source of Kirby knowledge.
Jump to navigationJump to search
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
"Distant Halcandra"[1] is the World Map theme for Halcandra from Kirby's Return to Dream Land. It was composed by Jun Ishikawa.[1]
Composition[edit]
"Distant Halcandra" is a short track. It starts off with an ominous low brass note, but the tension immediately dissipates in higher registers at an F major chord. From there, two slow and reverb-heavy rising passages alternate between F and A-flat major harmonies.
Game appearances[edit]
Kirby's Return to Dream Land / Kirby's Return to Dream Land Deluxe[edit]
In Kirby's Return to Dream Land and its remake, "Distant Halcandra" plays in the Halcandra World Map. It can also be found as music 53 in the original Wii version's Sound Test and as track 101 in the remake's Jukebox.
Kirby Star Allies[edit]
In Kirby Star Allies, "Distant Halcandra" plays in areas preceding parallel bosses in Heroes in Another Dimension and is also available as track 192 in the Jukebox. It is titled "To the Deep / Distant Halcandra (Kirby's Return to Dream Land)".[2]
Names in other languages[edit]
Distant Halcandra[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese | 遥かなるハルカンドラ[3] harukanaru harukandora |
Distant Halcandra |
| English | Distant Halcandra[1] | - |
| Traditional Chinese | 遙遠的哈魯炕德拉[1] yáo yuǎn de hā lǔ kàng dé lā |
Distant Halcandra |
| Simplified Chinese | 遥远的哈鲁炕德拉[1] yáo yuǎn de hā lǔ kàng dé lā | |
| Dutch | Ver Halcandra[1] | Far Halcandra |
| French | Halcandra lointaine[1] | Distant Halcandra |
| German | Entferntes Halcandra[1] | Distant Halcandra |
| Italian | La remota Halcandra[1] | The remote Halcandra |
| Korean | 머나먼 할캔드라[1] meonameon halkaendeula |
Distant Halcandra |
| Brazilian Portuguese | A distante Halcandra[1] | The distant Halcandra |
| Spanish | Halcandra en la distancia[1] | Halcandra in the distance |
To the Deep[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese | 遥か底へ[4][2] haruka soko e |
To the Distant Bottom |
| English | To the Deep[2] | - |