Snack Attack - Part II

From WiKirby, your independent source of Kirby knowledge.

Snack Attack - Part II

Fighter Kirby stands ready to battle in the coliseum.

Details
First aired Japan October 19, 2002
NA September 13, 2003
Episode # 53
Episode # (US) 46
Copy Ability (Abilities) featured Fighter
Monster(s) featured Figure Monsters, Martial Arts All-Stars
Character(s) featured Kirby, Tiff, King Dedede
Screenwriter Mariko Kunisawa
Director Yoshihisa Matsumoto
Episode order
Snack Attack - Part I One Crazy Knight
Episode order (US)
Snack Attack - Part I Cartoon Buffoon
 This box: view  talk  edit 

Snack Attack - Part II is the 53rd (46th in the 4Kids broadcast) episode of the Kirby: Right Back at Ya! series, continuing the storyline from the previous episode; Snack Attack - Part I. In this episode, King Dedede forces Kirby to battle his Martial Arts All-Stars in a formal coliseum match in order to save the people of Cappy Town from the Figure Monster horde. After gaining the Fighter Copy Ability, Kirby is able to dispatch each of the five figures in a one-on-one fight, saving the town and leaving King Dedede to regret not cheating more and having only obtained those five fighting figures out of the thousands of generic ones.

Characters[edit]

The following characters appear in this episode:

Cast of "Snack Attack - Part II"  
Character Selected quote Notes
Primary characters
"...Poy?"
"King Dedede's right! He may have set a trap for you, but it only worked because you all bought so many mini-figures!"
"Kirby's gonna be a wreck after the recreation I'm plannin'!"
Secondary characters
(no dialogue)
*indecipherable*
"I begged you not to buy all these figures and look what happened!"
"Only one to go! Only one to go!" This dialogue is present only in the Japanese version, so it is translated from that version.
"I like action figures, but this is too much action!"
"These things are a lot livelier than when I got 'em!"
"We never stood a chance of collecting any!"
"What are we supposed to do, call Kirby to play pin the tail on the monster?"
(no dialogue)
(no dialogue)
(no dialogue)
(no dialogue)
"Leave us alone!"
(no dialogue)
(no dialogue)
"They're cooler than the ones I had!"
"I knew these things were nothing but trouble!"
"You're a figure fraud!"
"It was all a dirty trick!"
"Sire! Does your all-star team intend to play by the rules in this match?"
"You've got to think creatively, D! The monsters were designed to look like toys, so they could play around with their enemies."
"In our last episode, Tuggle and Gangu teamed up to create a new taste sensation, each packed with a powerful toy surprise. Even the grown-ups went gaga collecting the action figures...and Kirby was happy to scarf down the candy! But King Dedede schemed with Night Mare Enterprises to drop a destructive new line of action figures on the unsuspecting Cappies. Now the mini-milita is on the march. Can Kirby conquer them?"
"Stop! These pieces are priceless!"
"But Dedede was keeping 'em all for himself!"
(no dialogue)
"It's not my fault, dear! Tuff's the figure enthusiast!"
"How do they make 'em grow up like that?!"
(no dialogue)
(no dialogue)
"Now it's a fair fight!"
"Move it, boy! You're blockin' off my escape route!"
"How was I supposed to know they were going to turn into monsters?!"
(no dialogue)
(no dialogue)

Locations[edit]

Plot synopsis[edit]

Kirby steps into the packed coliseum to fight for Cappy Town.

The episode begins with a brief recap of the events of the previous episode. From there, the story continues on the night the Figure Monsters came to life and started terrorizing Cappy Town. The monsters congregate in the streets by the thousands and proceed to smash up the town. The villagers proceed to grab whatever they can and try to fight back. As Tiff and her family do the same at Castle Dedede, Tiff soon realizes that Kirby might be in trouble, and she and Tuff proceed to his house. Meanwhile, King Dedede and Escargoon are also beset by the monsters, and complain to Night Mare Enterprises about sending them the uncooperative horde. In response, the N.M.E. Sales Guy tells them to think creatively about how to handle the toys, and King Dedede comes up with an idea that will involve Kirby. At Kirby's House, Kirby and Tokkori attempt to escape the monsters by climbing out of the chimney, but are booted out instead. Once outside, Kirby sees the people of Cappy Town running towards him begging for his help. Kirby tries to run as well, but is stopped by King Dedede and Escargoon in their Royal Racecar flanked by thousands of the toys.

King Dedede takes his time to gloat about the situation he has trapped the villagers in, but after arriving on the scene, Tiff tries to rally the villagers to fight back. However, they soon grow tired before any significant progress is made. King Dedede cuts a deal with the town that he will call off the monsters if Kirby accepts his challenge to face off against the Martial Arts All-Stars in a tournament. The next day, the town gathers in a newly-built coliseum inside Castle Dedede's courtyard and Kirby steps forward to fight the monsters King Dedede has in store for him. As she watches, Tiff begins to regret everything that has led to this point, and wonders if Kirby should forfeit, but Tuff insists it is too late for that now. King Dedede proceeds to introduce his five toy martial artists, as the audience realizes they had been scammed into believing they could ever have collected those figurines. Before the fight starts, Meta Knight stops by to ask King Dedede if his figures intend to play fair, and Dedede ensures they will. However, as the fight begins, the team proceeds to attack Kirby all at once, firing at him with energy blasts. After taking a few hits, Kirby rallies and inhales their beams, gaining the Fighter Copy Ability. Seeing this, King Dedede calls off the fight so he can reorganize the event into a proper one-on-one affair.

Kirby taps into his inborn talents during his fight with the karate figure.

Round one pits Kirby against the kung-fu fighter. The toy begins by dealing a series of rapid punches to Kirby, and he retaliates by throwing a number of Smash Punches at it, but the toy blocks each one using its nun-chucks. The toy then proceeds to attack Kirby relentlessly with the nun-chucks, but accidentally gets them wrapped around its arm. Kirby uses this opening to obliterate the toy using another Smash Punch, thus winning the first round. The second round pits Kirby against the boxing figure. Tiff and Tuff try to fit Kirby out with boxing gloves of his own, but they do not quite fit. Kirby receives another swift beating from the boxing figure, but after being knocked into the air, Kirby retaliates using a Smash Punch and Vulcan Jab. After a brief duel, the boxing figure is overpowered, and Kirby finishes it off with the Rising Break technique and wins round two. Round three pits Kirby against the karate figure. As Kirby gets chopped senseless, Meta Knight comments on the match, seeing this as an opportunity for Kirby to grow stronger in the face of harsh adversity. From there, the karate figure looks as if it is about to finish Kirby off, but Kirby counters by grabbing and throwing it. The karate figure tries to retaliate, but Kirby tosses it again, this time defeating it by throwing it into King Dedede and Escargoon's pulpit and winning round 3.

Kirby receives a trophy from Sir Ebrum after winning the fight.

After recovering, King Dedede and Escargoon introduce the fourth contestant; the tai-chi master. This figure starts the match by slowly moving its limbs about, which Kirby playfully mimics. The tai-chi master then strikes Kirby using its braided hair, which launches him into the air. Kirby strikes back by landing one good hit on the figure's head, and after a delay, the figure falls over and is defeated without much of a fight and Kirby wins round four. The crowd becomes excited about Kirby's chances and the figure monsters become nervous. Refusing to surrender, King Dedede pulls out his final all-star and sets up the sumo ring that it will battle in. Kirby and his sumo-wrestler opponent begin the match in traditional fashion by stomping right and left and then tossing salt at each-other. The fight initially looks one-sided, as Kirby's light body cannot budge the super heavyweight opponent, and he is tossed around like a ball. After taking a few more hits, Kirby learns the figure's weakness by playing a vanishing act, then ambushing him from behind. The sumo figure tries to counter with a body slam, but Kirby retaliates using another Rising Break, which finishes the figure off, winning Kirby the final round.

The crowd of Cappies celebrates Kirby's victory by jumping down from the stands and whacking the remaining figure monsters with various implements as King Dedede and Escargoon smolder over their loss. Sir Ebrum presents Kirby with a massive trophy to commemorate his victory. Later on, King Dedede and Escargoon attempt to search the remaining choco-capsules for any more martial arts all-star figures, but fail to find any as the N.M.E. Sales Guy taunts them for their cheapness. As King Dedede bemoans his fate, the episode ends as Tiff, Tuff, and Kirby laugh at his misfortune.

Differences between versions[edit]

Japanese-exclusive shot where an image of a cat briefly appears after Kirby vanishes.
  • In the Japanese version, there are a few extra minor shots here and there of villagers attacking the Figure Monsters.
  • In the Japanese version, an arrangement of "Revenge of Meta Knight (Map)" plays when the coliseum is introduced.
  • In the Japanese version, when Kirby vanishes in front of Yankee Sekitori, an image of a cat appears briefly. Meta Knight refers to this as a "Cat Trick".

Dialogue differences[edit]

  • In the Japanese version, Tiff provides the opening recap narration instead of an external narrator.
  • In the Japanese version, Kirby calls out the names of all his attacks as he uses them.

Gallery[edit]

  • The figure monsters run amok in Cappy Town.

    The figure monsters run amok in Cappy Town.

  • Tiff and her family battle with the mini figures.

    Tiff and her family battle with the mini figures.

  • King Dedede complains to N.M.E. about the uncooperative figures.

    King Dedede complains to N.M.E. about the uncooperative figures.

  • King Dedede and his figure army corner Kirby.

    King Dedede and his figure army corner Kirby.

  • The people of Cappy Town grow tired after trying to fight the figures.

    The people of Cappy Town grow tired after trying to fight the figures.

  • The coliseum is introduced the next day.

    The coliseum is introduced the next day.

  • The Martial Arts All-Stars are introduced.

    The Martial Arts All-Stars are introduced.

  • The Martial Arts All-Stars fire their beam attacks at Kirby.

    The Martial Arts All-Stars fire their beam attacks at Kirby.

  • Kirby is attacked by the kung-fu master.

    Kirby is attacked by the kung-fu master.

  • The kung-fu figure accidentally wraps its nun-chucks around its arm.

    The kung-fu figure accidentally wraps its nun-chucks around its arm.

  • Kirby obliterates the kung-fu figure with a Smash Punch.

    Kirby obliterates the kung-fu figure with a Smash Punch.

  • Kirby is set upon by the boxing figure.

    Kirby is set upon by the boxing figure.

  • Kirby retaliates with a Vulcan Jab.

    Kirby retaliates with a Vulcan Jab.

  • The boxing figure is finished off with a Rising Break.

    The boxing figure is finished off with a Rising Break.

  • Kirby is set upon by the karate figure.

    Kirby is set upon by the karate figure.

  • The karate figure is tossed into King Dedede's pulpit.

    The karate figure is tossed into King Dedede's pulpit.

  • Kirby is threatened by the tai-chi master.

    Kirby is threatened by the tai-chi master.

  • Kirby lands a Down Kick on the tai-chi figure.

    Kirby lands a Down Kick on the tai-chi figure.

  • The tai-chi figure is defeated after a single strike.

    The tai-chi figure is defeated after a single strike.

  • Kirby is nearly tossed out of the sumo ring in the final fight.

    Kirby is nearly tossed out of the sumo ring in the final fight.

  • Kirby is tossed about by the sumo figure.

    Kirby is tossed about by the sumo figure.

  • Kirby knocks the sumo figure over with a Leg Sweep.

    Kirby knocks the sumo figure over with a Leg Sweep.

  • Kirby finishes his last opponent with another Rising Break.

    Kirby finishes his last opponent with another Rising Break.

  • The Cappies jump in to finish off the mini figures.

    The Cappies jump in to finish off the mini figures.

  • King Dedede and Escargoon scramble in vain to find more Martial Arts figurines.

    King Dedede and Escargoon scramble in vain to find more Martial Arts figurines.

  • The final shot of the episode

    The final shot of the episode

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning
Japanese 悪魔のチョコカプセル!後編
Akuma no Choko Kapuseru! Kōhen
Demonic Choco-Capsules! Part 2
German Alle wollen Meta Knight, Teil 2 Everyone wants Meta Knight, Part 2
Italian La merendino mania (seconda parte) Snack mania (part two)

v  d  e

Kirby: Right Back at Ya!
Recurring characters
Cappies
Side characters
Monsters

AmonAnigeBelly BusterBlockyBroom KingBugzzyChillyChimera DinosaursChuckieCobgoblinCrowemonDangerous BombDedede DollDedede StoneDelivery ManDemon FrogDirk, Kirk, and SmirkDoctor MoroDomestic Servant RobotDrifterEbifryerElectronic PetErasemEscar-droidFire LionFlame FeederFridgyFryclopsGabonGalboGarnieGhostGreat Sea Slug MonsterHardyHead Cold MonstersHeavy AnacondaHeavy LobsterHonker StomperIce Dragon RobotIce DragonKirisakinKrackoLobzillaLovelyMaimaigonMartial Arts All-StarsMasherMasher 2.0Max FlexerMoggyMonsieur GoanMosugabaMumbiesNoddyOctaconOzomashiiPaint RollerPhan PhanPoponPukey FlowerRed ViperRekketsuSasukeScarfySlice n' SpliceSlicerDicerSquishySusshiTeacher CreatureTogeiraTornadonTrash BasherWalkyWheelieWhippyWindwhipperWolfWrathYamikage

Pilot-only characters
Episodes
JP No. En No. Japanese name English name
0 0 星のカービィ Pilot Kirby of the Stars Pilot
1 1 出た!ピンクの訪問者 Kirby Comes to Cappy Town
2 2 大変!戦士のおうち探し A Blockbuster Battle
3 3 え!メタナイト卿と対決? Kirby's Duel Role
4 4 星の戦士のひみつ A Dark & Stormy Knight
5 5 怒れ!ウィスピーウッズ Beware: Whispy Woods!
6 6 見るぞい!チャンネルDDD Un-Reality TV
7 7 逆襲!ダイナブレイド Kirby's Egg-Cellent Adventure
8 8 キュリオ氏の古代プププ文明 Curio's Curious Discovery
9 9 ロロロとラララ愛のメロディ The Fofa Factor
10 10 ボルン署長をリニュアルせよ Hail to the Chief
11 11 宮廷シェフ・カワサキ The Big Taste Test
12 13 デデデ城のユーレイ Escargoon Squad
13 29 ププビレッジ年忘れ花火大会 Cappy New Year
14 14 夢枕魔獣顔見勢 The Pillow Case
15 12 誕生?カービィのおとうと Kirby's Pet Peeve
16 15 私を愛したサカナ A Fish Called Kine
17 94 パームとメームの指輪物語 The Thing About the Ring
18 16 眠りの森のピンクボール Flower Power
19 17 ナックルジョーがやって来た Here Comes the Son
20 18 さよなら、雪だるまチリー Dedede's Snow Job
21 19 王女ローナの休日 A Princess in Dis-Dress
22 20 孤島の決戦・老兵は死なず Island of the Lost Warrior
23 21 迷子のダイナベイビー The Empty Nest Mess
24 22 ニンジャ、ベニカゲ参上! Ninja Binge
25 23 エスカルゴン、まぶたの母 Escargoon Rules
26 24 忠誠!ソードとブレイド Hour of the WolfWrath
27 25 恋に落ちたウィスピーウッズ The Flower Plot
28 26 恐怖のデデデ・ファクトリー Labor Daze
29 27 激辛!ファミレス戦争 A Spice Odyssey
30 28 カービィの謎のタマゴ Hatch Me If You Can
31 30 ビバ!デデベガスへようこそ Abusement Park
32 95 歯なしにならないハナシ A Dental Dilemma
33 31 え〜っ!宇宙のゴミ捨て場 Junk Jam
34 34 究極鉄人、コックオオサカ A Recipe for Disaster
35 32 栄光のプププグランプリ 前編 The Kirby Derby - Part I
36 33 栄光のプププグランプリ 後編 The Kirby Derby - Part II
37 35 お昼のデデデワイドをつぶせ! Watermelon Felon
38 44 読むぞい!驚異のミリオンセラー A Novel Approach
39 36 忘却のエスカルゴン Escar-Gone
40 37 魔獣ハンター・ナックルジョー! Monster Management
41 38 メーベルの大予言 前編 Prediction Predicament - Part I
42 39 メーベルの大予言 後編 Prediction Predicament - Part II
43 40 ヒツジたちの反逆 Sheepwrecked
44 41 ウィスピーウッズの友・アコル War of the Woods
45 52 真夏の夜のユーレイ!前編 Scare Tactics - Part I
46 53 真夏の夜のユーレイ!後編 Scare Tactics - Part II
47 42 帰れ、愛しのワドルディ Pink-Collar Blues
48 43 プププランド観光ツアー Tourist Trap
49 47 アニメ新番組・星のデデデ Cartoon Buffoon
50 48 貯めるぞい!のろいの貯金箱 Don't Bank on It
51 49 センチメンタル・カービィ Kirby Takes the Cake
52 45 悪魔のチョコカプセル!前編 Snack Attack - Part I
53 46 悪魔のチョコカプセル!後編 Snack Attack - Part II
54 54 やりすぎの騎士!キハーノ One Crazy Knight
55 55 ある愛のデデデ Sweet and Sour Puss
56 56 わがままペット、スカーフィ Dedede's Pet Threat
57 57 パイを笑う者はパイに泣くぞい! A Half-Baked Battle
58 58 魔獣教師でお仕置きよ! eNeMeE Elementary
59 59 最強番組、直撃!晩ごはん The Meal Moocher
60 60 宝剣ギャラクシア! Crusade for the Blade
61 61 肥惨!スナックジャンキー Fitness Fiend
62 62 たかが占い、されど占い Mabel Turns the Tables
63 63 師走のカゼはつらいぞい! Something to Sneeze At
64 64 新春!カービィ・クイズショー The Kirby Quiz
65 65 逃げてきたナックルジョー! Masher 2.0
66 66 さまよえるペンギー The Chill Factor
67 67 魔獣教師2 The School Scam
68 68 勝ち抜け!デリバリー時代 Delivery Dilemma
69 69 ウィスピーの森のエコツアー Trick or Trek
70 70 トッコリ卿の伝説 Buccaneer Birdy
71 71 密着!ホエール・ウォッチング A Whale of a Tale
72 72 ワドルディ売ります Waddle While You Work
73 73 まわれ回転寿司 Dedede's Raw Deal
74 74 モスガバーの逆襲! Caterpillar Thriller
75 75 夢の恐竜天国!前編 Fossil Fools - Part I
76 76 夢の恐竜天国!後編 Fossil Fools - Part II
77 77 ロイヤル・アカデデデミー Dedede's Monsterpiece
78 78 発進!エスカルゴン・ロボ Right Hand Robot
79 79 ボンカースあらわる! Goin' Bonkers
80 80 強壮!ドリンク狂想曲 Power Ploy
81 81 ドキッ!かたづけられない女 A Trashy Tale
82 82 合体ロボ・リョウリガーZ! Cooking Up Trouble
83 83 魔獣教師3 Teacher's Threat
84 84 キュリオ氏の秘宝? Mumbies Madness
85 85 まぼろしの紫外線! A Sunsational Puzzle
86 86 弟子対決!コックナゴヤ A Chow Challenge
87 87 襲撃!カラスの勝手軍団 Waste Management
88 88 はだかのエスカルゴン Shell-Shocked
89 89 オタアニメ!星のフームたん Tooned Out
90 90 爆走!デデデス・レース 前編 Born to Be Mild - Part I
91 91 爆走!デデデス・レース 後編 Born to Be Mild - Part II
92 92 ワドルディの食文化大革命 Hunger Struck
93 93 カービィ感謝の日! D'Preciation Day
94 96 脱走魔獣ファンファン Cowardly Creature
95 97 デビル・カービィ! Frog Wild
96 50 ワープスターの危機!前編 Air-Ride-in-Style - Part I
97 51 ワープスターの危機!後編 Air-Ride-in-Style - Part II
98 98 発進!戦艦ハルバード Cappy Town Down
99 99 撃滅!ナイトメア大要塞 Combat Kirby
100 100 飛べ!星のカービィ Fright to the Finish
101 101 星のカービィ〜特別編〜 倒せ!!甲殻魔獣エビゾウ Kirby 3D
Copy Abilities

BatonBombCleaningCookCrashCutterFighterFireHammerIceIronJetKabukiMikeMirrorNeedleNinjaPaintParasolSparkStar RodStoneSwordThrowTopTornadoWaterWheelWing

Locations
Extra

Air Ride Machine (Formula StarRocket StarShadow StarWinged Star)Armored VehicleChannel DDDDestroyaGalaxiaHalberdGalleryGrasshopper EavesdropperKihon wa MaruKirby: Fright to the FinishKirby: Right Back at Ya! (song)Kirby (Italian opening theme)Kirby! (opening theme)Kirby ★ MarchKirby ☆ Step!Kirby of the Stars ending skitsKirby of the Stars: Guest Character ContestKirby of the Stars HD Remastered Edition All-Round Complete BoxKirby of the Stars: New Ability ContestKirby's Rainbow on the Go SweepstakesKirby's StarshipMosugaba's songNight Mare EnterprisesMonster Delivery SystemPhantom Star GerathRoyal RacecarSweet PotatoWatermelonWarp StarWhat's Cooking on Kirby?