From Wiktionary, the free dictionary

From algorithm +‎ -ist.

algorithmist (plural algorithmists)

1. One who studies algorithms.