箴言 19:1 行為純正的貧窮人，勝過乖謬愚妄的富足人。
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
行為純正的貧窮人，勝過乖謬愚妄的富足人。现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
行为纯正的贫穷人，胜过乖谬愚妄的富足人。聖經新譯本 (CNV Traditional)
行為完全的窮人，勝過說話欺詐的愚昧人。圣经新译本 (CNV Simplified)
行为完全的穷人，胜过说话欺诈的愚昧人。繁體中文和合本 (CUV Traditional)
行 為 純 正 的 貧 窮 人 勝 過 乖 謬 愚 妄 的 富 足 人 。简体中文和合本 (CUV Simplified)
行 为 纯 正 的 贫 穷 人 胜 过 乖 谬 愚 妄 的 富 足 人 。Proverbs 19:1 King James Bible
Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.Proverbs 19:1 English Revised Version
Better is the poor that walketh in his integrity than he that perverse in his lips and is a fool.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
perverse
撒母耳記上 25:17,25
所以你當籌劃，看怎樣行才好，不然禍患定要臨到我主人和他全家。他性情凶暴，無人敢與他說話。」…
以賽亞書 59:3
因你們的手被血沾染，你們的指頭被罪孽沾汙，你們的嘴唇說謊言，你們的舌頭出惡語。
馬太福音 12:31-34
「所以我告訴你們，人一切的罪和褻瀆的話都可得赦免，唯獨褻瀆聖靈總不得赦免。…
鏈接 (Links)
箴言 19:1 雙語聖經 (Interlinear) • 箴言 19:1 多種語言 (Multilingual) • Proverbios 19:1 西班牙人 (Spanish) • Proverbes 19:1 法國人 (French) • Sprueche 19:1 德語 (German) • 箴言 19:1 中國語文 (Chinese) • Proverbs 19:1 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.