箴言 4:5 要得智慧，要得聰明，不可忘記，也不可偏離我口中的言語。
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
要得智慧，要得聰明，不可忘記，也不可偏離我口中的言語。现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
要得智慧，要得聪明，不可忘记，也不可偏离我口中的言语。聖經新譯本 (CNV Traditional)
要求取智慧和哲理，不可忘記，也不可偏離我口中的話。圣经新译本 (CNV Simplified)
要求取智慧和哲理，不可忘记，也不可偏离我口中的话。繁體中文和合本 (CUV Traditional)
要 得 智 慧 ， 要 得 聰 明 ， 不 可 忘 記 ， 也 不 可 偏 離 我 口 中 的 言 語 。简体中文和合本 (CUV Simplified)
要 得 智 慧 ， 要 得 聪 明 ， 不 可 忘 记 ， 也 不 可 偏 离 我 口 中 的 言 语 。Proverbs 4:5 King James Bible
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.Proverbs 4:5 English Revised Version
Get wisdom, get understanding; forget it not, neither decline from the words of my mouth:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
get wisdom
箴言 1:22,23
說：「你們愚昧人喜愛愚昧，褻慢人喜歡褻慢，愚頑人恨惡知識，要到幾時呢？…
箴言 2:2-4
側耳聽智慧，專心求聰明，…
箴言 3:13-18
得智慧，得聰明的，這人便為有福！…
箴言 8:5
說：愚蒙人哪，你們要會悟靈明！愚昧人哪，你們當心裡明白！
箴言 17:16
愚昧人既無聰明，為何手拿價銀買智慧呢？
箴言 18:1
與眾寡合的，獨自尋求心願，並惱恨一切真智慧。
箴言 19:8
得著智慧的愛惜生命，保守聰明的必得好處。
箴言 23:23
你當買真理，就是智慧、訓誨和聰明也都不可賣。
雅各書 1:5
你們中間若有缺少智慧的，應當求那厚賜於眾人也不斥責人的神，主就必賜給他。
neither
歷代志下 34:2
他行耶和華眼中看為正的事，效法他祖大衛所行的，不偏左右。
約伯記 23:11
「我腳追隨他的步履，我謹守他的道，並不偏離。
詩篇 44:18
我們的心沒有退後，我們的腳也沒有偏離你的路。
詩篇 119:51,157
驕傲的人甚侮慢我，我卻未曾偏離你的律法。…
鏈接 (Links)
箴言 4:5 雙語聖經 (Interlinear) • 箴言 4:5 多種語言 (Multilingual) • Proverbios 4:5 西班牙人 (Spanish) • Proverbes 4:5 法國人 (French) • Sprueche 4:5 德語 (German) • 箴言 4:5 中國語文 (Chinese) • Proverbs 4:5 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.